-
1 reciprocally proportional
Англо-русский словарь строительных терминов > reciprocally proportional
-
2 reciprocally proportional
Строительство: обратно пропорциональныйУниверсальный англо-русский словарь > reciprocally proportional
-
3 reciprocally proportional
English-Russian scientific dictionary > reciprocally proportional
-
4 proportional
1. n мат. член пропорции2. a пропорциональный, соразмерныйСинонимический ряд:1. complementary (adj.) complementary; consistent; parallel; relative2. proportionate (adj.) balanced; commensurable; commensurate; equal; equivalent; even; harmonious; proportionate; regular; symmetrical; uniformАнтонимический ряд: -
5 proportional
1. член пропорции2. пропорциональный -
6 proportional
1. член пропорции2. пропорциональныйThe English-Russian dictionary general scientific > proportional
-
7 inversely proportional
English-Russian big polytechnic dictionary > inversely proportional
-
8 ἀντιπάσχω
A suffer in turn, κακὰ ἀ. suffer evil for evil, Antipho 4.2.3;δεσμούς X.Hier.7.12
;τί ἂν δράσειαν αὐτούς, ὅ τι οὐκ ἂν μεῖζον ἀντιπάθοιεν; Th.6.35
; δρῶν ἀντιπάσχω χρηστά I receive good for good done, S.Ph. 584;καλὸν τὸ εὖ ποιεῖν μὴ ἵνα ἀντιπάθῃ Arist.EN 1163a1
;ἀ. ἀντί τινος Th.3.61
: abs., suffer for one's acts, X.An.2.5.17.b to be affected in a contrary manner, ; opp. συντρέχειν, Alex.Aphr.inTop.437.16.2 requital,Arist.
EN 1132b21 (Pythag.); of persons, εὔνοιαν ἐν ἀντιπεπονθόσι φιλίαν εἶναι ib. 1155b33.4 to be reciprocally proportional, Euc.6.14, al.; - πεπονθότα σχήματα figures having the sides about the equal angles reciprocally proportional, Id.6 Def.2, cf. Hero*Deff. 118. Adv. reciprocally,Archim.
Aequil.1.6,7, al., cf. Iamb.in Nic.p.11 P.II counteract, δυσουρίαις, θανασίμοις φαρμάκοις, Dsc.3.62,64.IV Gramm., ἀντιπεπονθώς reflexive,κατηγορήματα Stoic.2.59
.V to be adversely affected, Agathin. ap. Orib.10.7.11, Archig. ap.eund.8.2.15.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντιπάσχω
-
9 reciprocal
adjectivegegenseitig [Abkommen, Zuneigung, Hilfe]* * *re·cip·ro·cal[rəˈsɪprəkəl]the feeling is \reciprocal das Gefühl beruht auf Gegenseitigkeit2. (reverse) umgekehrther natural generosity was matched by his \reciprocal stinginess ihre natürliche Großzügigkeit und seine entsprechende Knauserigkeit passten gut zusammen3. MATH, LING reziprok\reciprocal pronoun/verb reziprokes Pronomen/Verb4. ECON gegenseitig, wechsel-\reciprocal holdings gegenseitige Beteiligung\reciprocal trade zweiseitiger Handel* * *[rI'sIprəkəl]1. adj(= mutual) gegenseitig; agreement gegenseitig, wechselseitig, wechselwirksam; measures gegenseitig, im Gegenzug pred; visit gegenseitig, wechselseitig, untereinander pred; (= done in return) als Gegenleistung; (GRAM, MATH) reziprokthe reciprocal relationship between these two phenomena — die Wechselbeziehung zwischen diesen zwei Phänomenen
reciprocal trade — Handel m untereinander
2. n (MATH)reziproker Wert, Reziproke nt* * *reciprocal [rıˈsıprəkl]A adj (adv reciprocally)1. wechsel-, gegenseitig (Zuneigung etc):reciprocal relationship Wechselbeziehung f;reciprocal trade agreement Handelsvertrag m auf Gegenseitigkeit2. entsprechend, Gegen…:reciprocal service Gegendienst m3. (entsprechend) umgekehrt:reciprocal ratio umgekehrtes Verhältnis;reciprocally proportional umgekehrt proportional4. LING, MATH reziprok:reciprocal pronoun Reziprokpronomen n, wechselbezügliches Fürwort;reciprocal value → B 2B s1. Gegenstück n2. MATH Kehrwert mrecip. abk1. reciprocal* * *adjectivegegenseitig [Abkommen, Zuneigung, Hilfe]* * *adj.reziprok adj.umgekehrt adj.wechselseitig adj. n.Reziproke (Mathematik) f. -
10 обратно пропорциональный
1) General subject: negatively related2) Construction: inversely, reciprocally proportional3) Mathematics: inversely related to4) Architecture: in inverse ratio to5) Information technology: inversely proportional6) Mechanic engineering: as the inverse7) Business: inversely proportional toУниверсальный русско-английский словарь > обратно пропорциональный
-
11 обратно пропорциональный
inversely proportional мат., reciprocally proportionalРусско-английский научно-технический словарь Масловского > обратно пропорциональный
-
12 umgekehrt
I P.P. umkehrenII Adj. Reihenfolge etc.: reverse, inverted; (entgegengesetzt) opposite, contrary; ( es ist genau) umgekehrt! (no,) it’s exactly the other way (a)round; in umgekehrter Reihenfolge in reverse orderIII Adv. the other way (a)round; (dagegen...) on the other hand, conversely; was er will, will sie nicht und umgekehrt and vice versa; es kam genau umgekehrt the opposite happened; umgekehrt wird ein Schuh draus umg. the exact opposite is true* * *inverted (Adj.); vice versa (Adv.); contrary (Adj.); reciprocal (Adj.); inverse (Adj.); reverse (Adj.); reversed (Adj.); the other way round (Adv.); opposite (Adj.); contrariwise (Adj.); on the other hand (Adv.)* * *ụm|ge|kehrt ['ʊmgəkeːɐt]1. adjreversed; Reihenfolge reverse; (MATH ) Vorzeichen opposite; (= gegenteilig) opposite, contrary; (= andersherum) the other way (a)roundnein, umgekehrt! — no, the other way (a)round
gerade or genau umgekehrt! — quite the contrary!, just the opposite!
die Sache war genau umgekehrt und nicht so, wie er sie erzählte — the affair was exactly the reverse of what he said
2. adv(= andersherum) the other way (a)round; (am Satzanfang = dagegen) conversely; proportional inversely... und/oder umgekehrt —... and/or vice versa
umgekehrt als or wie (inf) — the other way (a)round to what...
* * *1) conversely2) ((of two things or people) the other way round: Dogs often chase cats but not usually vice versa.) vice versa* * *um·ge·kehrtin \umgekehrter Reihenfolge in reverse order; (rückwärts) backwardsdie \umgekehrte Richtung the opposite directionin \umgekehrtem Verlauf in reverse[es ist] gerade \umgekehrt! just the opposite!, quite the contrary!II. adv1. (anders herum) the other way roundeinen Film \umgekehrt abspielen to run a film backwardses hat sich genau \umgekehrt abgespielt just the opposite happened* * *1.2.es verhält sich od. ist genau umgekehrt — the very opposite or reverse is true or the case
adverbial inversely < proportional>vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt übersetzen — translate from English into German and vice versa
* * *(es ist genau) umgekehrt! (no,) it’s exactly the other way (a)round;in umgekehrter Reihenfolge in reverse orderC. adv the other way (a)round; (dagegen …) on the other hand, conversely;was er will, will sie nichtund umgekehrt and vice versa;es kam genau umgekehrt the opposite happened;umgekehrt wird ein Schuh draus umg the exact opposite is true* * *1.2.es verhält sich od. ist genau umgekehrt — the very opposite or reverse is true or the case
adverbial inversely < proportional>vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt übersetzen — translate from English into German and vice versa
* * *adj.converse adj.inverse adj.inverted adj.reciprocal adj.reverse adj. adv.contrariwise adv.conversely adv.inversely adv.reciprocally adv.reversely adv.vice versa adv.
См. также в других словарях:
Reciprocally proportional — Reciprocally Re*cip ro*cal*ly (r[ e]*s[i^]p r[ o]*kal*l[y^]), adv. 1. In a reciprocal manner; so that each affects the other, and is equally affected by it; interchangeably; mutually. [1913 Webster] These two particles do reciprocally affect each … The Collaborative International Dictionary of English
reciprocally proportional — adjective : inversely proportional … Useful english dictionary
Reciprocally — Re*cip ro*cal*ly (r[ e]*s[i^]p r[ o]*kal*l[y^]), adv. 1. In a reciprocal manner; so that each affects the other, and is equally affected by it; interchangeably; mutually. [1913 Webster] These two particles do reciprocally affect each other with… … The Collaborative International Dictionary of English
Newton's laws of motion — For other uses, see Laws of motion. Classical mechanics … Wikipedia
Stokes' law (sound attenuation) — Stokes derived law for attenuation of sound in Newtonian liquid [ Stokes, G.G. On the theories of the internal friction in fluids in motion, and of the equilibrium and motion of elastic solids , Transaction of the Cambridge Philosophical Society … Wikipedia
Archimedes — For other uses, see Archimedes (disambiguation). Archimedes of Syracuse (Greek: Ἀρχιμήδης) … Wikipedia
Double layer (interfacial) — A double layer (DL, also called an electrical double layer, EDL) is a structure that appears on the surface of an object when it is placed into a liquid. The object might be a solid particle, a gas bubble, a liquid droplet, or a porous body. The… … Wikipedia
De motu corporum in gyrum — (Latin: On the motion of bodies in an orbit ) is the (presumed) title of a manuscript by Isaac Newton sent to Edmond Halley in November 1684. It followed a visit by Halley earlier in that year, when Halley had questioned Newton about problems… … Wikipedia
community ecology — Introduction study of the organization and functioning of communities (community), which are assemblages of interacting populations of the species living within a particular area or habitat. As populations of species interact with one … Universalium
optics — /op tiks/, n. (used with a sing. v.) the branch of physical science that deals with the properties and phenomena of both visible and invisible light and with vision. [1605 15; < ML optica < Gk optiká, n. use of neut. pl. of OPTIKÓS; see OPTIC,… … Universalium
Gravitation — is a natural phenomenon by which objects with mass attract one another [http://math.ucr.edu/home/baez/physics/Relativity/GR/grav speed.html Does Gravity Travel at the Speed of Light?] , UCR Mathematics . 1998. Retrieved 3 July 2008] . In everyday … Wikipedia